Android
Android 8 이상 · 버전 0.2.7
Google Play를 거치지 않고 APK를 직접 설치합니다. 개인정보 보호 안내문을 확인한 후 이메일로 로그인하세요.
macOS
Apple silicon · macOS 14 이상.
다음 미리보기 버전은 아직 설치할 수 없습니다. 이전 미리보기 버전은 현재 번역 서비스에 연결할 수 없습니다.
iPhone 및 iPad
iOS 버전을 개발하고 있습니다. 아직 설치할 수 있는 릴리스가 없습니다.
Android 미리보기 버전 설치
- Android 휴대전화나 태블릿에서 APK를 다운로드하세요.
- 파일을 열고, Android에서 요청하면 브라우저의 설치를 허용하세요. Android에는 앱 이름이 ‘TwoWay’로 표시됩니다.
- TwoWay를 열고 AI 및 개인정보 보호 안내문을 확인한 다음, 이메일로 받은 코드로 로그인하세요. 비밀번호나 초대는 필요하지 않습니다.
- 두 언어를 선택하고 눌러서 번역을 누른 채로 말하거나 실시간 모드를 시작하세요.
다운로드 확인(선택 사항)
APK는 TwoWay의 릴리스 키로 서명되어 있습니다. Android는 다른 키로 서명된 업데이트를 거부하며, 파일은 직접 확인할 수도 있습니다.
- 파일 SHA-256:
caf1d9debb84df8b38cf0ebc337f20df52052c052f2d8de0f16bc491c601d27d - 서명 인증서 SHA-256:
cd0d809706ad5d52c456c86312b22cf5f85bd7d47bae52293344fded610b80c4
Android SDK가 설치된 컴퓨터에서 apksigner verify --print-certs TwoWay-0.2.7-android.apk를 실행하면 해당 인증서 다이제스트가 출력되어야 합니다.
이미 설치하셨나요? 앱에서 설정 → 업데이트 확인을 여세요. 업데이트는 Google Play가 아닌 TwoWay에서 제공됩니다.
플랫폼별 기능
Android 항목에 표시된 기능은 모두 현재 미리보기 버전에 포함되어 있습니다. macOS와 iOS에서는 해당 버전이 출시될 때까지 여기 표시된 기능을 이용할 수 없습니다.
표를 옆으로 스크롤하면 macOS, iPhone, iPad를 볼 수 있습니다.
| 기능 | Android 미리보기 | macOS | iPhone 및 iPad |
|---|---|---|---|
| 눌러서 번역 및 실시간 모드 | 이용 가능 | 업데이트 준비 중 | 개발 중 |
| 17개 언어, 음성 답변 및 읽기 쉬운 텍스트 | 이용 가능 | 업데이트 준비 중 | 개발 중 |
| 소리 내어 읽기, 오디오 설정, 용어 힌트 | 이용 가능 | 업데이트 준비 중 | 개발 중 |
| 이메일 로그인, 계정 내보내기 및 삭제 | ‘계정 및 요금제’에서 이용 가능 | 업데이트 준비 중 | 개발 중 |
| 앱 내 업데이트 | 설정 → 업데이트 확인 | 업데이트 준비 중 | App Store(예정) |
| 이용 시간 구매 | 미리보기 버전에서는 이용 불가 | 이용 불가 | 이용 불가 |
번역에는 인터넷 연결이 필요합니다. 음성 품질은 언어, 억양, 기기, 주변 환경에 따라 다를 수 있습니다. 이용 시간 계산 방식과 도움말을 확인하세요..
2026년 9월 26일 업데이트.