Android
Android 8 বা তার পরের সংস্করণ · সংস্করণ 0.2.7
Google Play-এর বাইরে সরাসরি APK ইনস্টল। গোপনীয়তা বিজ্ঞপ্তি দেখার পর আপনার ইমেইল দিয়ে সাইন ইন করুন।
macOS
Apple silicon · macOS 14 বা তার পরের সংস্করণ।
পরের প্রিভিউ এখনও ইনস্টল করার জন্য প্রস্তুত নয়। পুরোনো প্রিভিউগুলো বর্তমান অনুবাদ পরিষেবার সঙ্গে সংযোগ করতে পারে না।
iPhone ও iPad
আমরা iOS-এর অভিজ্ঞতা নিয়ে কাজ করছি। এখনও ইনস্টল করার মতো কোনো রিলিজ নেই।
Android প্রিভিউ ইনস্টল করুন
- আপনার Android ফোন বা ট্যাবলেটে APK ডাউনলোড করুন।
- ফাইলটি খুলুন এবং Android জানতে চাইলে আপনার ব্রাউজার থেকে ইনস্টলের অনুমতি দিন। Android অ্যাপের নাম “TwoWay” দেখায়।
- TwoWay খুলুন, এআই ও গোপনীয়তা বিজ্ঞপ্তি দেখুন এবং আপনার ইমেইলে পাঠানো কোড দিয়ে সাইন ইন করুন। কোনো পাসওয়ার্ড বা আমন্ত্রণ লাগে না।
- আপনার দুটি ভাষা বেছে নিন এবং অনুবাদের জন্য চেপে ধরুন চেপে রাখুন, অথবা লাইভ মোড চালু করুন.
ডাউনলোড যাচাই করুন (ঐচ্ছিক)
APK-টি TwoWay-এর রিলিজ কী দিয়ে স্বাক্ষরিত। অন্য কী দিয়ে স্বাক্ষরিত আপডেট Android গ্রহণ করে না, এবং আপনি নিজেও ফাইলটি যাচাই করতে পারেন:
- ফাইলের SHA-256:
caf1d9debb84df8b38cf0ebc337f20df52052c052f2d8de0f16bc491c601d27d - স্বাক্ষর সার্টিফিকেটের SHA-256:
cd0d809706ad5d52c456c86312b22cf5f85bd7d47bae52293344fded610b80c4
Android SDK আছে এমন কম্পিউটারে apksigner verify --print-certs TwoWay-0.2.7-android.apk চালালে ওই সার্টিফিকেট ডাইজেস্টই দেখানোর কথা।
আগেই ইনস্টল করা আছে? অ্যাপে সেটিংস → আপডেট আছে কি না দেখুন খুলুন। আপডেট আসে TwoWay থেকে, Google Play থেকে নয়।
কোথায় কী কাজ করে
Android-এর জন্য তালিকাভুক্ত সবকিছুই বর্তমান প্রিভিউতে আছে। macOS বা iOS-এর রিলিজ না আসা পর্যন্ত এখানকার কিছুই সেগুলোতে পাওয়া যাবে না।
macOS, iPhone ও iPad দেখতে টেবিলটি পাশে স্ক্রল করুন।
| ফিচার | Android প্রিভিউ | macOS | iPhone ও iPad |
|---|---|---|---|
| অনুবাদের জন্য চেপে ধরুন ও লাইভ মোড | পাওয়া যায় | আপডেট প্রস্তুত হচ্ছে | তৈরি হচ্ছে |
| 17টি ভাষা, কণ্ঠে শোনা উত্তর ও পড়ার মতো লেখা | পাওয়া যায় | আপডেট প্রস্তুত হচ্ছে | তৈরি হচ্ছে |
| জোরে পড়ুন, অডিও সেটিংস ও পরিভাষার ইঙ্গিত | পাওয়া যায় | আপডেট প্রস্তুত হচ্ছে | তৈরি হচ্ছে |
| ইমেইলে সাইন ইন, অ্যাকাউন্ট এক্সপোর্ট ও মুছে ফেলা | অ্যাকাউন্ট ও প্ল্যান-এ পাওয়া যায় | আপডেট প্রস্তুত হচ্ছে | তৈরি হচ্ছে |
| অ্যাপের ভেতরে আপডেট | সেটিংস → আপডেট আছে কি না দেখুন | আপডেট প্রস্তুত হচ্ছে | App Store (পরিকল্পিত) |
| মিনিট কেনা | প্রিভিউতে পাওয়া যায় না | পাওয়া যায় না | পাওয়া যায় না |
অনুবাদের জন্য ইন্টারনেট সংযোগ প্রয়োজন। ভাষা, উচ্চারণ, ডিভাইস ও আশপাশের পরিবেশভেদে কণ্ঠের মান ভিন্ন হতে পারে। দেখুন মিনিট কীভাবে কাজ করে এবং সাহায্য নিন.
হালনাগাদ: 26 সেপ্টেম্বর 2026।