Android
Android 8 o versioni successive · versione 0.2.7
Installazione diretta dell’APK, al di fuori di Google Play. Accedi con la tua email dopo aver letto l’informativa sulla privacy.
macOS
Apple silicon · macOS 14 o versioni successive.
La prossima anteprima non è ancora pronta per l’installazione. Le anteprime precedenti non possono connettersi al servizio di traduzione attuale.
iPhone e iPad
Stiamo lavorando all’esperienza per iOS. Non c’è ancora una versione installabile.
Installa l’anteprima per Android
- Scarica l’APK sul tuo telefono o tablet Android.
- Aprilo e, se Android lo chiede, consenti l’installazione dal browser. Android mostra il nome dell’app «TwoWay».
- Apri TwoWay, leggi l’informativa «IA e privacy» e accedi con un codice inviato alla tua email. Non servono password né inviti.
- Scegli le due lingue e tieni premuto Premi per tradurre, oppure avvia la Modalità Live.
Verifica il download (facoltativo)
L’APK è firmato con la chiave di rilascio di TwoWay. Android rifiuta un aggiornamento firmato con una chiave diversa, e puoi verificare tu stesso il file:
- SHA-256 del file:
caf1d9debb84df8b38cf0ebc337f20df52052c052f2d8de0f16bc491c601d27d - SHA-256 del certificato di firma:
cd0d809706ad5d52c456c86312b22cf5f85bd7d47bae52293344fded610b80c4
Su un computer con l’Android SDK: apksigner verify --print-certs TwoWay-0.2.7-android.apk dovrebbe mostrare quell’impronta del certificato.
Già installata? Apri Impostazioni → Verifica aggiornamenti nell’app. Gli aggiornamenti arrivano da TwoWay, non da Google Play.
Cosa funziona e dove
Tutto ciò che è elencato per Android è incluso nell’anteprima attuale. Niente di quanto indicato qui è disponibile su macOS o iOS finché quelle versioni non saranno pubblicate.
Scorri la tabella lateralmente per vedere macOS, iPhone e iPad.
| Funzionalità | Anteprima per Android | macOS | iPhone e iPad |
|---|---|---|---|
| Premi per tradurre e Modalità Live | Disponibile | Aggiornamento in preparazione | In sviluppo |
| 17 lingue, risposte vocali e testo leggibile | Disponibile | Aggiornamento in preparazione | In sviluppo |
| Lettura ad alta voce, impostazioni audio e suggerimenti terminologici | Disponibile | Aggiornamento in preparazione | In sviluppo |
| Accesso via email, esportazione ed eliminazione dell’account | Disponibile in Account e piano | Aggiornamento in preparazione | In sviluppo |
| Aggiornamenti nell’app | Impostazioni → Verifica aggiornamenti | Aggiornamento in preparazione | App Store (previsto) |
| Acquisto di minuti | Non disponibile nell’anteprima | Non disponibile | Non disponibile |
La traduzione richiede una connessione a Internet. La qualità della voce può variare in base alla lingua, all’accento, al dispositivo e all’ambiente. Scopri come funzionano i minuti e ottieni assistenza.
Aggiornato il 26 settembre 2026.